PasteZap
🌐 العربية
مجاني · دون حساب

مجاني · PDF

PDF قابل للبحث باستخدام OCR.

أضف طبقة نص محلية إلى صفحات PDF الممسوحة للبحث والتحديد، مع مراجعة النتائج وحفظ الصفحات الأصلية ودعم النص العربي والمختلط من اليمين إلى اليسار.

قبل البدء

بعض عناصر التحكم التقنية باللغة الإنجليزية. تدعم النصوص Unicode، وتختلف صيغ الملفات ولغات النتائج حسب الأداة.

تظهر الحدود التقنية باللغة الإنجليزية أدناه. راجعها قبل معالجة الملفات الكبيرة أو استخدام النتيجة.

Searchable PDF · local OCR

20 MiB source · 200 source pages · up to 20 selected pages per run. All original pages stay in the exported PDF. Documents stay in your browser; OCR engine and selected models load from this site. Existing digital signatures become invalid. No PDF/A certification or secure redaction.

Printed text works best; handwriting is unreliable. Arabic and mixed Arabic/Latin scans use a local Unicode text layer; review word order, numbers and punctuation before export. Supplementary Unicode characters remain unsupported. Pages with any existing text are skipped, including pages mixing digital text and scanned areas.

Recognition languages · select 1–3

Extra rotation and contrast affect recognition only. Source page geometry and appearance are retained. Automatic deskew is disabled to keep text coordinates aligned. Review results before including a layer.

اجعل ملف PDF الممسوح قابلًا للبحث

  1. اختر ملف PDF (حتى 20 ميبيبايت و200 صفحة) وما يصل إلى ثلاث لغات للتعرف.
  2. حدد حتى 20 صفحة للتعرف عليها في المرة الواحدة.
  3. راجع النص المتعرَّف عليه واستبعد أي صفحة نتيجتها خاطئة.
  4. جهّز ملف PDF القابل للبحث ونزّله: تبقى الصفحات بالشكل نفسه، لكن يمكنك الآن البحث في نصها وتحديده.

مثال: تعرّف على رقم مرجعي ممسوح، واترك صفحة رقمية دون تغيير، ثم ابحث عن الرقم بمربع البحث في عارض PDF.

كيف تعمل طبقة النص

  • توضع طبقة نص غير مرئية فوق كل صفحة متعرَّف عليها ومحاذاة للصفحة الظاهرة، حتى المقصوصة أو المدوّرة. وتبقى كل الصفحات الأصلية في الملف.
  • تتوفر إحدى عشرة لغة: الإنجليزية والفرنسية والعربية والإسبانية والألمانية والبرتغالية والإيطالية والهولندية والهندية والصينية المبسطة واليابانية. وتستخدم العربية والنصوص المختلطة من اليمين إلى اليسار طبقة موضوعة كلمةً كلمة.
  • تُتجاوز الصفحات التي تحتوي نصًا أصلًا. النص المطبوع فقط، أما خط اليد فغير موثوق. ولا يمكن تعديل الطبقة؛ للحصول على نص مصحح استخدم تحويل PDF إلى Word.
  • تصبح التوقيعات الرقمية الموجودة غير صالحة، والنتيجة ليست PDF/A ولا تنقيحًا. كل شيء يتم في متصفحك. للصور ولقطات الشاشة استخدم استخراج النص من الصور.

الحدود والصيغ المدعومة

تُعالج بياناتك على جهازك.

ملاحظات تقنية بالإنجليزية

20 MiB source, 200 source pages, 20 selected pages per run and 500,000 review characters. Arabic/RTL is supported with a local word-positioned Unicode layer; supplementary Unicode remains unsupported. Printed text only; handwriting is unreliable. Pages with existing text are skipped. No PDF/A, signature preservation or secure redaction.

Eleven recognition models are available: English, French, Arabic, Spanish, German, Portuguese, Italian, Dutch, Hindi, simplified Chinese and Japanese. Native invisible layers are used for LTR text; Arabic and mixed RTL/Latin words use a local Unicode bidi layer positioned from OCR word boxes. Both paths align to original visible page geometry, including CropBox and rotation. All source pages remain in the output; excluded and unselected pages receive no layer. Any existing nonempty text skips the whole page, including mixed digital/scanned pages. Text layers are read-only: rerun OCR or exclude incorrect pages; use PDF-to-Word for manually corrected text. Extra rotation and contrast affect recognition only; no automatic deskew. Generated fixture checks verify logical text, mixed numbers and punctuation, approximate word selection bounds and unchanged pixels with PDF.js; general accuracy and native viewer behavior need review. Existing digital signatures become invalid. All processing is local.

Recognize a scanned reference number, keep a digital page unchanged and find the reference in the exported PDF.

أسئلة شائعة

هل سيتغير شكل ملف PDF بعد التعرف الضوئي؟

لا. لا تتغير صور الصفحات، بل تُضاف طبقة نص غير مرئية للبحث والتحديد.

هل يقرأ خط اليد؟

ليس بشكل موثوق. النماذج مصممة للنص المطبوع.

هل يُرفع ملفي؟

لا. يتم التعرف في متصفحك بنماذج يقدمها PasteZap.