PasteZap
🌐 العربية
مجاني · دون حساب

مجاني · PDF

تحويل PDF إلى Word مع OCR.

حوّل صفحات PDF الممسوحة أو الرقمية إلى نص Word قابل للتحرير. تعرّف محلي على النص في 11 لغة مع المراجعة والتصحيح قبل التصدير.

قبل البدء

بعض عناصر التحكم التقنية باللغة الإنجليزية. تدعم النصوص Unicode، وتختلف صيغ الملفات ولغات النتائج حسب الأداة.

تظهر الحدود التقنية باللغة الإنجليزية أدناه. راجعها قبل معالجة الملفات الكبيرة أو استخدام النتيجة.

تحويل PDF إلى Word مع OCR

20 MiB PDF · 200 source pages. OCR/Auto: up to 20 selected pages per run. Digital text: up to 200. Documents stay in your browser; OCR engine and selected language models load from this site.

يعمل OCR بشكل أفضل مع النص المطبوع. قد تتطلب الكتابة اليدوية والمخطوطات القديمة نسخًا يدويًا.

Auto uses a readable embedded text layer when present. For a page combining a scan with a digital header, select OCR every page. Select the languages actually present; automatic language detection is unavailable.

لغات OCR · اختر من 1 إلى 3

Quality-focused tessdata_best models run locally. Resolution is capped at 12 megapixels and 8,192 pixels per side; effective DPI appears per page. Language models are about 3–13 MiB each and may be cached by your browser. Recognition can take time on mobile devices. Turn off automatic straightening to enable word-confidence highlights in the review preview.

تحويل PDF إلى نص Word قابل للتعديل

  1. افتح ملف PDF (حتى 20 ميبيبايت و200 صفحة) واختر الصفحات المراد تحويلها.
  2. أبقِ على Auto: يقرأ النص الموجود في ملفات PDF الرقمية ويطبّق التعرف الضوئي (OCR) على الصفحات الممسوحة. اختر الوضع الذي يطبّق التعرف الضوئي على كل الصفحات المختارة إذا جمعت الصفحة بين صورة ممسوحة وقليل من النص الرقمي.
  3. اختر من لغة إلى ثلاث لغات للمستند من بين الإنجليزية والفرنسية والعربية والإسبانية والألمانية والبرتغالية والإيطالية والهولندية والهندية والصينية المبسطة واليابانية.
  4. راجع كل صفحة بجانب معاينتها، وصحّح الأسماء والأرقام، ثم صدّر ملف DOCX.

يعالج التعرف الضوئي حتى 20 صفحة في كل مرة، أما الصفحات التي تحتوي على نص رقمي فتصل إلى 200.

ما الذي يحتويه ملف Word

  • نص Unicode قابل للتعديل في فقرات، مع فاصل صفحة لكل صفحة من PDF، وتُعلَّم الفقرات العربية من اليمين إلى اليسار.
  • لا يُعاد بناء الجداول والأعمدة والصور والتنسيق الدقيق. وإذا أردت صفحات مطابقة للأصل فاستخدم التصدير المرئي الذي يضع كل صفحة كصورة (حتى 20 صفحة)، ولا يمكن تعديل هذا النص.
  • درجة الثقة في محرك التعرف ليست دقة مقيسة: راجع دائمًا المستندات المهمة، خاصة الكتابة اليدوية فهي غير موثوقة.
  • يتم التعرف في متصفحك باستخدام Tesseract.js، ولا يُنزَّل من هذا الموقع إلا المحرك ونماذج اللغات. وللحصول على PDF قابل للبحث بدل Word استخدم التعرف الضوئي على PDF.

الحدود والصيغ المدعومة

تُعالج بياناتك على جهازك.

ملاحظات تقنية بالإنجليزية

20 MiB PDF, 200 source pages. Auto/OCR: up to 20 selected pages per run; digital text: up to 200. Output: 1 million characters. Select 1–3 languages from English, French, Arabic, Spanish, German, Portuguese, Italian, Dutch, Hindi, simplified Chinese and Japanese. Raster resolution capped at 12 megapixels and 8,192 pixels per side. Editable paragraphs and page breaks; original tables, columns, images and exact layout are not preserved.

Auto mode extracts readable embedded text and recognizes scanned pages. Force OCR when a page mixes scans and digital text. Local Tesseract.js uses quality-focused tessdata_best LSTM models, 200–400 DPI rendering with memory caps, optional grayscale/contrast preparation and slight-skew correction. Review text before exporting: engine confidence is not measured accuracy. DOCX preserves editable Unicode text and page breaks, with right-to-left paragraph flags where appropriate. Original visual layout, tables and images are not reconstructed. Documents remain in the browser; only engine and chosen model assets are downloaded from this site. No paid OCR API or server upload. Visual Word export preserves visible page appearance as full-page images, up to 20 pages. These images are not editable text; OCR corrections do not alter them. Links, forms and vector objects are not retained.

Convert a scanned agreement to editable DOCX, correct names and amounts alongside the page preview, and export the reviewed text.

أسئلة شائعة

هل يمكن تحويل PDF ممسوح إلى Word؟

نعم. تُقرأ الصفحات الممسوحة بالتعرف الضوئي باللغة التي تختارها، ثم يمكنك تصحيح النص قبل تصدير DOCX.

هل تُحفظ الجداول والتنسيق؟

لا. يحتفظ التصدير القابل للتعديل بالنص والفقرات وفواصل الصفحات فقط، أما التصدير المرئي فيحتفظ بمظهر الصفحات كصور دون نص قابل للتعديل.

هل يُرفع مستندي؟

لا. يتم استخراج النص والتعرف الضوئي في متصفحك ولا يُرسل المستند إلى أي خادم أو خدمة تعرّف مدفوعة.