PasteZap
🌐 العربية
مجاني · دون حساب

مجاني · PDF

تحويل Excel إلى PDF.

حوّل أوراق Excel بصيغة XLSX إلى PDF كما تظهر: تنسيقات الأرقام والتواريخ والألوان والحدود والخلايا المدمجة وعرض الأعمدة والصور وتكرار صف العناوين وأرقام الصفحات.

قبل البدء

بعض عناصر التحكم التقنية باللغة الإنجليزية. تدعم النصوص Unicode، وتختلف صيغ الملفات ولغات النتائج حسب الأداة.

تظهر الحدود التقنية باللغة الإنجليزية أدناه. راجعها قبل معالجة الملفات الكبيرة أو استخدام النتيجة.

Drop an Excel file (.xlsx) here or

Up to 30 MB · converted on your device, nothing is uploaded

حوّل ورقة Excel إلى PDF

  1. أفلت ملف .xlsx (حتى 30 ميغابايت).
  2. حدد الأوراق المطلوبة واختر حجم الورق واتجاهه.
  3. يتحدث ملف PDF تلقائيًا: راجع المعاينة ثم نزّله.

مثال: ورقة مبيعات من 150 صفًا بترويسة منسقة ومبالغ باليورو وتواريخ تصبح ملف PDF من 4 صفحات بمقاس A4، مع تكرار صف الترويسة في كل صفحة وتذييلات «الصفحة 1 من 4».

ما يُحفظ وما لا يُحفظ

  • يُحفظ: تنسيقات الأرقام والتواريخ، والألوان، والحدود، والخلايا المدمجة، وعرض الأعمدة، والصور، ومنطقة الطباعة، وإعداد الصفحة، ورموز الرأس والتذييل، وتكرار صف الترويسة، وأرقام الصفحات. ويبقى نص PDF قابلًا للتحديد.
  • تتحول الأوراق العريضة إلى الوضع الأفقي وتُصغَّر الأعمدة لتناسب عرض الصفحة.
  • تعرض الصيغ نتائجها المحفوظة. ولا تُرسم المخططات والأشكال والتنسيق الشرطي والنص المدوَّر.
  • الحدود: نحو 300000 خلية لكل مصنف، و5000 صف و200 عمود لكل منطقة طباعة، و500 صفحة PDF. كل شيء يتم في متصفحك. لمستندات Word استخدم تحويل Word إلى PDF، وللاتجاه المعاكس تحويل PDF إلى Excel.

الحدود والصيغ المدعومة

تُعالج بياناتك على جهازك.

ملاحظات تقنية بالإنجليزية

.xlsx files up to 30 MB and about 300,000 cells; each sheet up to 5,000 rows and 200 columns in the print area, 500 PDF pages. Formulas show their stored results. Charts, shapes, conditional formatting and rotated text are not drawn. Columns are scaled to fit the page width.

Excel to PDF reads the workbook locally (ExcelJS), lays out each sheet with its formats, fills, borders, merges, widths, print area, page setup and header/footer codes, then writes a vector PDF with selectable text. Wide sheets switch to landscape and are fitted to the page width. Nothing is uploaded.

A 150-row sales sheet with a styled header, € amounts and dates becomes a 4-page A4 PDF with the header row on every page and “Page 1 of 4” footers.

أسئلة شائعة

لماذا لا تُعاد حسابات الصيغ؟

يعرض ملف PDF النتائج المحفوظة عند آخر حفظ في Excel. افتح المصنف واحفظه في Excel أولًا إن بدت القيم قديمة.

هل سيظهر المخطط في ملف PDF؟

لا. لا تُرسم المخططات. انسخ المخطط كصورة في Excel إن احتجت إليه في PDF.

هل يُرفع جدولي؟

لا. يُقرأ المصنف ويُنسَّق في متصفحك.