PasteZap
🌐 Deutsch
Kostenlos · Ohne Konto

Kostenlos · Lebenslauf und Dokumente

ATS-Lebenslauf-Builder.

Erstellen Sie einen ATS-freundlichen Lebenslauf lokal: 3 originale Layouts, Live-Vorschau und PDF-Export.

Vor dem Start

Einige technische Bedienelemente sind auf Englisch. Unicode-Text wird unterstützt; Dateiformate und Ausgabesprachen hängen vom Tool ab.

Die technischen Grenzen stehen unten auf Englisch. Prüfen Sie diese vor der Verarbeitung großer Dateien und der Verwendung des Ergebnisses.

ATS CV BUILDER · LOCAL PROCESSING

Three original PasteZap ATS layouts (Meridian, Quill, Cobalt) with selectable PDF text, section titles in eleven languages and a local job-posting keyword check. Not a clone of a third-party template pack. Latin-1 text uses standard PDF fonts; other scripts (Polish, Turkish, Vietnamese, Greek, Cyrillic, Arabic, Hindi, Chinese, Japanese) embed Noto fonts and stay selectable. Arabic lines are right-aligned; layouts are not mirrored.

Nur auf diesem Gerät gespeichert, bis Sie das Häkchen entfernen.
Layout options
Personal strip (Meridian, optional)

Some countries expect these details; many employers in the US, UK, Canada and Australia ask applicants to leave them out. Leave the fields blank to hide the strip.

0/900
Experience
Education
Skill groups
Languages
Extras (certificates, awards)

Meridian: Classic ATS serif: centred header, personal strip, left dates and skill rows. Accent #1a1a1a. One bullet per line in experience/education. 12 jobs, 8 studies, 10 skill groups.

Live preview · Meridian · #1a1a1a

Your name

Job posting keyword match

Frequent terms, tools and two-word phrases are extracted from the posting and searched in your CV text. Add a missing keyword only where it is true for you. This is a text comparison, not a prediction of any employer's ranking.

Paste at least a few lines of a job posting to see which of its keywords your CV already uses.

ATS checklist · 4/10

  • Name, a valid email and a phone number are in the header text. To review.
  • A headline states the target job title. To review.
  • Profile is 120–700 characters (about 2–4 lines). To review.
  • Each job has at least two bullet points. To review.
  • At least three bullets contain a number (volume, %, time, money). To review.
  • Skills are listed as plain words, not as bars or icons. To review.
  • Every job and study has a period. Done.
  • No date of birth, marital status or gender: many employers in the US, UK, Canada and Australia ask applicants to leave these out. Done.
  • No photo: common in parts of Europe, Asia and the Middle East, but often discouraged in the US, UK and Canada. Done.
  • Every character can be written in the PDF (Latin, Greek, Cyrillic, Vietnamese, Arabic, Devanagari, Chinese and Japanese are supported). Done.

Choose an ATS layout, load an example if you want, then edit the sections. Processing stays in this browser.

Einen ATS-freundlichen Lebenslauf erstellen

  1. Wählen Sie ein Layout: Meridian (klassische Serifenschrift), Quill (graue Abschnittsbänder) oder Cobalt (Firmenblau mit optionalem quadratischem Foto).
  2. Wählen Sie die Sprache der Abschnittstitel und laden Sie bei Bedarf ein Beispiel als Ausgangspunkt.
  3. Füllen Sie Kontaktdaten, Erfahrungspunkte, Ausbildung, Kenntnisse und Sprachen aus.
  4. Fügen Sie die Stellenanzeige ein, um zu sehen, welche ihrer Schlüsselwörter Ihr Lebenslauf schon enthält, prüfen Sie die Checkliste und erstellen und kontrollieren Sie dann das PDF.

Beispiel: Fügen Sie eine Anzeige für eine Logistikkoordination ein. Die Prüfung zeigt, dass „Bestandsplanung“ und „SAP“ in der Anzeige stehen, aber nicht in Ihrem Lebenslauf; wenn es auf Sie zutrifft, ergänzen Sie es in eigenen Worten.

Was die Schlüsselwortprüfung leistet und was nicht

  • Sie vergleicht Wörter und Zwei-Wort-Ausdrücke der Anzeige mit Ihrem Lebenslauftext im Browser. Sie sagt nicht voraus, wie das System eines Arbeitgebers Sie einstuft, und kein Werkzeug kann einen Lebenslauf als „ATS-zertifiziert“ bestätigen.
  • Das PDF enthält echten, markierbaren Text in allen unterstützten Schriften (Latein, Griechisch, Kyrillisch, Arabisch, Hindi, Chinesisch, Japanisch) – genau das lesen Bewerbermanagementsysteme. Arabische Zeilen sind rechtsbündig; das Layout selbst wird nicht gespiegelt.
  • Die Schlüsselwortprüfung funktioniert am besten mit Sprachen, die Wörter durch Leerzeichen trennen.
  • Grenzen: 12 Stationen, 8 Ausbildungen, 10 Kenntnisgruppen, 8 Sprachen und 8 Zusatzeinträge. Ein Entwurf kann im Browser bleiben oder als JSON-Datei gespeichert werden. Für einen gestalteten Lebenslauf nutzen Sie den Lebenslauf-Ersteller, dazu den Anschreiben-Ersteller.

Grenzen und unterstützte Formate

Ihre Eingaben werden auf Ihrem Gerät verarbeitet.

Technische Hinweise auf Englisch

Local processing only. Three original ATS layouts (classic serif, centred bands, corporate blue with optional square photo). Section titles in the eleven site languages (not native-reviewed). 12 jobs, 8 studies, 10 skill groups, 8 languages, 8 extras. The keyword check compares words and two-word phrases of a pasted posting with your CV text in the browser; it does not predict any employer ranking. Text stays selectable in every supported script: Latin-1 uses standard PDF fonts, and Latin Extended, Greek, Cyrillic, Arabic, Devanagari, Chinese and Japanese embed Noto font subsets. Arabic lines are right-aligned; ATS layouts are not mirrored. The keyword check works best with space-separated languages. Optional local draft and JSON draft file. Not a copy of a third-party template library and not an ATS-certification claim.

Meridian uses a centred header, optional personal strip and left-hand dates. Quill uses grey band section titles, diamond markers and dotted leaders. Cobalt uses blue headings, a square photo and a compact skill grid. Sample people are fictional. Photos stay in the browser. Export uses pdf-lib. Review the downloaded file before sending it.

Load the Meridian example, change the name, then export a local PDF.

Häufige Fragen

Besteht dieser Lebenslauf jedes ATS?

Das kann kein Werkzeug versprechen. Die Layouts nutzen einfache Strukturen und markierbaren Text, was das Auslesen erleichtert, entscheiden aber das System und die Personalverantwortlichen jedes Arbeitgebers.

Soll ich alle fehlenden Schlüsselwörter übernehmen?

Nur solche, die Ihre Erfahrung wirklich beschreiben. Die Prüfung zeigt Lücken; sie ersetzt keine ehrliche Formulierung.

Wird mein Lebenslauf hochgeladen?

Nein. Ihre Daten, die Anzeige und das PDF bleiben im Browser.