場所:__________
フリーランス契約
このフリーランス契約(「本契約」)は、__________に、__________に所在する__________(「依頼者」)と、__________に所在する__________(「受託者」)との間で締結する。それぞれを「当事者」といい、併せて「両当事者」という。
1. 業務
受託者は依頼者に次の業務(「業務」)を提供する:__________。その他の作業または業務の変更は、両当事者が書面で同意したときにだけ適用する。
2. 報酬
業務の対価として、依頼者は受託者に__________を、業務が完了したとき支払う。この金額は上に記載した業務を対象とする。異なる金額は、両当事者が書面で同意したときにだけ適用する。
3. 請求書と支払遅延
各請求書は受領後30日以内に支払われます。争いのない金額の支払いが遅れた場合、受託者は書面で通知したうえで、支払いまで本サービスを停止できます。準拠法が定める遅延利息または回収費用も適用されます。
4. 費用
受託者は業務の遂行費用を負担する。依頼者は、費用が生じる前に両当事者が書面でその償還に同意した場合にだけ、費用を償還する。
5. 期間と返還
業務は__________に始まり、__________に終わる。終了時、受託者は業務に用いた依頼者の物を返還する。機器、鍵、ファイルおよび文書を含む。依頼者の物が紛失または損傷したときは、受託者はその物の通常の市場価格を支払う。
6. 契約の終了
各当事者は、14日前の書面通知により本契約を終了できます。相手方が本契約に重大な違反をし、書面による是正要求から10日以内に是正しない場合、各当事者は書面で直ちに本契約を終了できます。終了時、委託者は終了日までに履行された本サービスと承認済みの費用を支払い、受託者はその日までに完成した成果を引き渡します。
7. 独立した受託者
受託者は独立した受託者であり、依頼者の従業員ではない。受託者は依頼者のために契約に署名する権限を持たず、その権限があるとは述べない。受託者は、医療、退職またはこれに類する制度を含む依頼者の従業員給付を受ける権利を持たない。依頼者は本契約を理由に雇用税を源泉徴収せず、受託者のために雇用保険を支払わない。本契約は組合、合弁または信認関係を作らない。
8. 秘密保持
業務の遂行中、受託者は依頼者が秘密として扱う情報を知ることがある。計画、財務、ソフトウェア、顧客または供給者の一覧、価格、および公開されていない方法を含む。受託者は、業務の遂行のため、または依頼者の事前の書面同意がある場合を除き、本契約中およびその後、その情報を使用または開示しない。情報は依頼者の財産のままである。本契約はその権利を受託者に移転しない。不正な使用は金銭で完全に回復できない損害を生じることがあり、依頼者は差止めの命令、損害賠償および合理的な法的費用を求めることができる。
9. 成果物の権利
委託者が本契約に基づく支払うべき全額を支払った時点で、受託者が本サービスの遂行において作成した著作物、資料および知的財産権(「成果物」)は委託者に帰属し、受託者は成果物に関する権利(あらゆる媒体で利用、複製、改変する権利を含む)を委託者に譲渡します。全額支払いまで、委託者は確認の目的でのみ成果物を利用できます。受託者が本契約以前から保有するツール、テンプレートおよびノウハウは受託者に帰属し、委託者は成果物の一部としてそれらを利用する非独占的な許諾を受けます。
10. 保険
本契約の期間中、受託者は業務に適した限度の保険を維持する。対象は、業務の遂行中における受託者またはその従業員もしくは代理人の過失ある行為または不作為から生じ得る身体傷害、物的損害およびその他の損失である。
11. 競業避止
両当事者は本契約に競業避止を加えない。
12. 勧誘の制限
両当事者は本契約に勧誘の制限を加えない。
13. 権限
各当事者は本契約に署名し履行する権限を持ち、その署名を授権するために必要な行為を行った。本契約の締結または履行に他の同意は必要でない。
14. 許認可と注意
受託者は、適用される法令の下で業務を行うために必要な免許、許可および登録があるときはそれを有し、依頼者の書面の指示に従い、この種の作業に通常用いられる注意をもって業務を行う。
15. 補償
受託者は、業務の遂行中の受託者の行為もしくは不作為、または受託者による本契約の違反から生じる損害、請求、責任、損失および費用(合理的な弁護士費用を含む)について、依頼者を補償する。
16. 準拠法
本契約および本契約に基づく当事者の権利は、__________の法令に準拠する。他の場所の法令を適用する抵触規則は用いない。
17. 紛争
本契約から生じる紛争は、まず調停に付する。調停で解決しないときは、拘束力のある仲裁により解決する両当事者が書面で合意する規則に従って。合意しないときは、上に記載した準拠地で通常用いられる仲裁規則を用いる。
18. 拘束力
本契約は、両当事者ならびに許された承継人および譲受人を拘束する。
19. 譲渡
受託者は、依頼者の事前の書面同意なしに、本契約上の自己の利益を譲渡し、移転し、または売却してはならない。
20. 完全合意
本契約は、その対象についての両当事者の完全な合意であり、その対象についての従前の交渉および合意に代わる。
21. 変更
本契約の変更は、両当事者が書面で署名したときにだけ拘束力を持つ。
22. 通知
本契約に基づく通知は書面とし、手交、翌日宅配、または受領確認付きの書留郵便により、上に記載した住所または当事者がその後の通知で指定する別の住所に交付する。通知は交付の日に行われたものと扱う。
23. 権利の放棄
当事者は、明示の書面によってのみ、本契約の条項または権利を放棄する。一つの違反の放棄は、その後の違反の放棄ではない。
24. 追加の協力
一方の当事者が合理的に求めたとき、他方の当事者は、本契約を履行するために合理的に必要な文書に署名し、行為を行う。
25. 可分性
本契約のある条項が全部または一部について無効または執行不能と判断されても、残余は効力を保つ。
両当事者は冒頭の日付で本契約に署名する。署名欄は、各人が印刷または手書きの副本に署名するまで空欄とする。
確認用の PasteZap 草案。法律助言ではない。電子署名は付さない。